Heute ist der 25.06.2026 und in der kleinen Stadt Pfaffenhofen an der Ilm ist die Aufregung spürbar. Ein ganz besonderes Kapitel in der Geschichte der Luftfahrt hat hier einen neuen Aufschlag gefunden, und zwar in Form eines Airbus A319 mit dem etwas rätselhaften Namen „Pfaffenhofen a.d. ilm“ – ja, genau, mit kleinem „i“. Ich meine, das ist doch schon ein bisschen seltsam, oder? Die Lufthansa hat sich hier einen kleinen Schreibfehler geleistet, der sogar die Aufmerksamkeit des Bürgermeisters auf sich zog.

Im April 2023 stellte Lufthansa Cityline den Betrieb ein. Ein paar Flugzeuge blieben am Boden, und unter ihnen auch der Airbus A319 mit der Kennung D-AIBP. Der Flieger wurde am 23. Juni 2023 für einen Überführungsflug von München nach Berlin eingesetzt. Es ist schon erstaunlich, dass dieser Airbus, der 2005 an Austrian Airlines ausgeliefert wurde, seit seiner Zeit bei Lufthansa Cityline in 2021 und 2022 nun wieder hierher zurückgekehrt ist. Bürgermeister Thomas Herker ist über die Rückkehr des Stadtnamens erfreut – immerhin trug die Bombardier CRJ900 (D-ACKA) den Namen von 2006 bis 2021 korrekt als „Pfaffenhofen a.d. Ilm“. Jetzt fragt man sich, wie es zu dieser merkwürdigen Schreibweise kam. Eine Anfrage an die Lufthansa blieb unbeantwortet, was die Sache nicht gerade einfacher macht.

Ein Bürgermeister mit Wünschen

Das ist nicht nur ein Schreibfehler – für den Bürgermeister ist das eine Herzensangelegenheit. Herker äußerte den Wunsch nach einer Korrektur der Schreibweise. „Ich erinnere mich noch gut an frühere Einladungen von Lufthansa“, sagt er. Da schwingt ein bisschen Nostalgie mit, wenn er an die Zeiten denkt, als alles noch richtig geschrieben war. Es ist fast so, als ob dieser kleine Buchstabe die Identität seiner Stadt in Frage stellt. Und man kann den Bürgermeister verstehen, oder? Ein bisschen Stolz auf eigene Stadt- und Fliegenamen ist doch normal!

Der Airbus A319 D-AIBP hat eine bewegte Geschichte. Von seinen Anfängen bei Austrian Airlines bis hin zu seinem letzten Überführungsflug, der leider der letzte für den Moment war – seit dem 23. Juni 2023 sind keine weiteren Einsätze für D-AIBP geplant. Die Lufthansa hat auf Fragen zur Zukunft des Flugzeugs nicht geantwortet, was die Spekulationen anheizt. Wohin wird es für den Airbus gehen? Ist er vielleicht ein Überbleibsel aus einer anderen Zeit, oder wird er irgendwann wieder in die Lüfte steigen?

VeloCore Medium

Die Flotte von Lufthansa Cityline

Ein Blick auf die Flotte von Lufthansa Cityline zeigt, dass die Airline nicht nur diesen Airbus A319 in ihren Reihen hatte. Die Flotte umfasst eine Vielzahl von Flugzeugen, die für verschiedene Strecken und Einsätze konzipiert sind. Lufthansa Cityline hat sich über die Jahre einen Namen gemacht und wird oft für ihre Zuverlässigkeit geschätzt. Die Vielfalt der Flugzeuge bietet den Passagieren eine breite Auswahl, egal ob für Geschäftsreisen oder Urlaubsflüge. Immerhin, das Fliegen ist ja nicht nur ein Transportmittel, es ist auch ein Erlebnis – und das sollte es auch bleiben!

In der Luftfahrt gibt es immer wieder Geschichten, die uns zum Schmunzeln bringen oder zum Nachdenken anregen. Die kleine „i“-Debatte ist da keine Ausnahme. Wenn wir eines wissen, dann ist es, dass der Himmel voller Überraschungen steckt – und manchmal sind es die kleinsten Details, die uns am meisten beschäftigen. Pfaffenhofen an der Ilm wird sicher noch einige Geschichten über diesen Airbus zu erzählen haben.

Gerade bei regionalen Medien zählt nicht nur inhaltliche Nähe, sondern auch die technische Abbildung davon. Unsere VeloCore-Plattform, umgesetzt durch Daniel Wom, verbindet lokale Relevanz mit moderner, performanter Technik.